เบอร์ลิน (เอเอฟพี) – โมฮัมหมัด ราซูลอฟ ผู้กำกับผู้ไม่เห็นด้วยชาวอิหร่านได้รับรางวัลสูงสุดในงานเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินเรื่อง “There Is No Evil” ซึ่งเป็นผลงานวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงเกี่ยวกับโทษประหารชีวิตในประเทศของเขาราซูลอฟ วัย 48 ปี ถูกสั่งห้ามออกจากอิหร่านในขณะนี้ และไม่สามารถรับหมีทองคำได้ด้วยตนเองในการรับรางวัลในนามของเขา โปรดิวเซอร์ Farzad Pak ได้กล่าวขอบคุณ “นักแสดงและทีมงานที่น่าทึ่งที่เสี่ยงชีวิตเพื่อมาอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้”
ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่เกี่ยวข้องอย่างหลวม ๆ สี่เรื่องเกี่ยว
กับโทษประหารชีวิตในอิหร่าน ตั้งแต่ผู้ประหารชีวิตไปจนถึงครอบครัวของเหยื่อ
นิตยสารอุตสาหกรรม “วาไรตี้” เรียกมันว่า “คำแถลงที่สำคัญอย่างเปิดเผยที่สุด” ของราซูลอฟ
Rasoulof ถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปีในปีที่แล้วเนื่องจาก “โจมตีความมั่นคงของรัฐ” และห้ามไม่ให้สร้างภาพยนตร์ตลอดชีวิตในการแถลงข่าวผ่านโทรศัพท์มือถือ ผู้กำกับกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาเกี่ยวกับ “ความรับผิดชอบ” ภายใต้เผด็จการ
“คุณสามารถพยายามละทิ้งความรับผิดชอบของตัวเองและส่งต่อเงินให้รัฐบาล… แต่ (ผู้คน) สามารถปฏิเสธได้” เขากล่าว
รางวัลรองชนะเลิศ ได้แก่ ละครทำแท้งวัยรุ่นของ Eliza Hittman เรื่อง “Never Rarelyบางครั้งเสมอ” ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบในหมู่นักวิจารณ์
Sidney Flanigan รับบทเป็นเด็กอายุ 17 ปีจากเพนซิลเวเนียซึ่งถูกบังคับให้เดินทางไปนิวยอร์กเพื่อยกเลิกการตั้งครรภ์โดยไม่ได้วางแผน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องในเรื่องความเห็นอกเห็นใจและอารมณ์
ซึ่งความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของผู้หญิงเป็นหัวใจสำคัญของเรื่องผู้ชมและนักวิจารณ์ต่างหลงใหลในฉากช็อตเดียวที่เข้มข้น ซึ่งตัวละครของฟลานิแกนตอบคำถามส่วนตัวที่คลินิก
“ในขณะที่ฉันกำลังค้นคว้าเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันใช้เวลามากมายในการเป็นพ่อแม่ตามแผนและคลินิกอื่นๆ” ฮิตท์แมนกล่าว
เธอเสริมว่าเธอ “ถ่อมตน” กับประสบการณ์นั้น ก่อนที่จะพูดกับพยาบาลและนักสังคมสงเคราะห์ที่ทำงานในคลินิกดังกล่าว
“ฉันอยากจะขอบคุณพวกเขาสำหรับการรับใช้ประเทศของเราอย่างเหลือเชื่อ สำหรับการปกป้องชีวิตและสิทธิของทุกคนที่มีมดลูก”
ความสำเร็จของ Hittman เกิดขึ้นจากการโต้เถียงกันก่อนหน้านี้ในงานเทศกาลเกี่ยวกับความคิดเห็นในอดีตของประธานคณะลูกขุน Jeremy Irons เกี่ยวกับการทำแท้งและสิทธิสตรี
ในการให้สัมภาษณ์กับ The Guardian ในปี 2016 Irons ได้กล่าวว่าการทำแท้ง “เป็นอันตรายต่อผู้หญิง” และคริสตจักรก็ “ถูกต้องที่จะบอกว่ามันเป็นบาป”
ในการแถลงข่าวเปิดงาน หัวหน้าคณะลูกขุนถูกบังคับให้ชี้แจงว่าเขาสนับสนุน “สิทธิของผู้หญิงที่จะทำแท้งด้วยใจจริงหากพวกเขาตัดสินใจเช่นนั้น”
การอภิปรายเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนของผู้หญิงและขบวนการ #MeToo ยังคงดำเนินต่อไปตลอดเทศกาล โดยมีสาเหตุส่วนหนึ่งมาจากข่าวเมื่อวันจันทร์ว่า Harvey Weinstein ถูกตัดสินว่ากระทำความผิดฐานข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศ
คาร์โล ชาเตรียน และมารีเอตต์ ริสเซนบีค ผู้กำกับเทศกาลคนใหม่ ก็ถูกวิจารณ์อย่างหนักในการเลือกภาพยนตร์ที่กำกับโดยผู้หญิงน้อยกว่าปีที่แล้ว
และมีความไม่พอใจอย่างกว้างขวางในภาพยนตร์รัสเซียเรื่อง “DAU: Natasha” ซึ่งผู้ถ่ายทำภาพยนตร์ Juergen Juerges ได้รับรางวัล Silver Bear สำหรับผลงานศิลปะดีเด่นในวันเสาร์
ส่วนหนึ่งของโครงการศิลปะรัสเซีย “DAU” ที่แผ่กิ่งก้านสาขาและเป็นที่ถกเถียง ถูกวิจารณ์อย่างกว้างขวางในฉากสอบสวนซึ่งรวมถึงภาพการล่วงละเมิดทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง
ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกบังคับให้ปฏิเสธข่าวลือเรื่องการล่วงละเมิดในกองถ่าย
ก่อนพิธีมอบรางวัล ผู้ประท้วงจำนวนหนึ่งด้านนอกสถานที่จัดงานชูป้ายข้อความว่า “DAU = ความรุนแรงและการล่วงละเมิด”
ทว่า Juerges โต้แย้งข้อเรียกร้องเหล่านั้น โดยกล่าวว่าผู้กำกับ Ilya Khrzhanovsky “อาจผลักดันขอบเขตอย่างมืออาชีพ แต่เขาไม่ได้ข้ามพวกเขา”
– เรื่องอื้อฉาวในอดีตของนาซี –
Paula Beer ชาวเยอรมันอีกคนหนึ่งได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอในภาพยนตร์โรแมนติกเรื่องน้ำเรื่อง “Undine” ของ Christian Petzold
รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมตกเป็นของ เอลิโอ เจอร์มาโน แห่งอิตาลี จากการพรรณนาถึงการต่อสู้ทางร่างกายและจิตใจของจิตรกร อันโตนิโอ ลิกาบูเอ ในเรื่อง “Hidden Away”
“ผมขอมอบรางวัลนี้ให้กับผู้ถูกขับไล่ ทุกคนที่มีลักษณะแปลกๆ นิดหน่อย” นักเตะวัย 39 ปีกล่าว
เจอร์มาโนยังได้ร่วมแสดงใน “Bad Tales” โดยพี่น้องชาวอิตาลี ฟาบิโอ และดามิอาโน ดิอินโนเซนโซ ซึ่งได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมตกเป็นของ Hong Sangsoo ของเกาหลีใต้จากภาพยนตร์เรื่อง “The Woman Who Ran” ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวมินิมอลเกี่ยวกับผู้หญิงที่สามีไม่อยู่เพื่อเดินทางไปทำธุรกิจ
นิตยสารอุตสาหกรรม IndieWire อธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “รูปลักษณ์ที่มีเสน่ห์ของผู้หญิงที่ฉลาดในการจัดการกับผู้ชายที่น่ารำคาญ”
“Delete History” หนังตลกฝรั่งเศสเกี่ยวกับสังคมยุคอินเทอร์เน็ต คว้ารางวัล “หมีเงินครบรอบ 70 ปี”
รางวัลดังกล่าวมาแทนที่ “รางวัล Alfred Bauer Prize” แบบดั้งเดิม ซึ่งถูกลบออกจากรายชื่อ “Silver Bears” หลังจากปรากฏว่า Bauer ผู้ก่อตั้ง Berlinale เป็นนาซีระดับสูง
credit : robinfinckfans.com samacharcafe.com samsundahaliyikama.net shackerblog.com shamsifard.com sharkgame.org smokeandsmokepracticespot.com surfaceartstudios.com synergyfactor.net
